Marlies                      Kirstädter

Interprète et traductrice certifiée
pour l’allemand et l’espagnol

Interprète et traductrice
pour l’italien

Est-ce qu’ils vous manque parfois les ...

Mots

¿Le faltan a veces las ...

Vi mancano per caso le ...

Fehlen Ihnen manchmal die Worte...

Ontbreekt het u soms aan ...

Are you sometimes lost for ...

Palabras

Parole

Worte

Woorden

Words ? . . . . . .

Professionelles Dolmetschen und Übersetzen
Français Español
Italiano Deutsch nederlands English
kirstädter kirstädter kirstädter kirstädter
kirstädter kirstädter kirstädter kirstädter kirstädter kirstädter kirstädter kirstädter

... nous sommes alors le partenaire qu'il vous faut !

Nous

  • vous épaulons lors de vos entretiens avec vos partenaires étrangers lors de négociations,
  • nous chargeons de l'interprétation lors de discussions techniques, juridiques et commerciales ou lors de formations techniques,
  • traduisons vos manuels d'exploitation et de maintenance, descriptions techniques, contrats, dossiers d'appel d'offres, brevets et autres documents nécessaires lors de vos transactions commerciales,
  • vous proposons des cours de langue
  • effectuons la relecture des documents établis par vos soins.

Nous sommes entièrement disposés à mettre en place une collaboration dans la durée avec vous, dont peuvent découler de multiples possibilités de collaboration.
 

© Marlies Kirstädter 2011